明洞可頌鯛魚燒一個5,000韓元、只收現金(紅豆、杜拜巧克力、Nutella三種口味)
明洞街頭賣的可頌鯛魚燒(韓文叫붕어빵),一隻5,000韓元,而且攤販只收現金。口味有紅豆、杜拜巧克力、Nutella三種,三種都同一個價錢。攤販會先烤好排在架子上,所以付完錢就可以直接拿走,用手拿著吃。
明洞的可頌鯛魚燒跟一般鯛魚燒差在哪?
差在麵團。韓國常見的鯛魚燒是用麵粉麵糊下去烤,這攤是用可頌麵團來烤鯛魚燒的。
所以外皮會像可頌一樣有層次,表面還沾著糖。鯛魚燒在韓國本來是冬天比較好賣的小吃,但明洞街頭這攤可頌鯛魚燒不分季節都在。
要找到這攤不難。看到畫成魚形狀的紅色霓虹燈招牌就是了,招牌上寫的店名是고양이를 사랑한 붕어빵(意思是「愛上貓咪的鯛魚燒」)。那價錢呢?
明洞的鯛魚燒多少錢?
攤販前面就掛著價目表。照片上拍到的就是1pcs ₩5,000。這裡的1pcs指的是一隻鯛魚燒,不是一袋,也不是一人份。
| 項目 | 內容 |
|---|---|
| 價格 | ₩5,000 |
| 標示單位 | 1個(一隻鯛魚燒) |
| 口味價差 | 沒有(三種同價) |
| 付款方式 | 只收現金 |
價目表就掛在攤販前面,點餐前先拍起來或看清楚再付錢就可以了。
反正價錢都一樣,那就只剩一個煩惱了。要選哪個口味?
鯛魚燒三種口味該選哪一個?
可頌鯛魚燒有三種口味:紅豆、杜拜巧克力、Nutella。麵團都是同一種可頌麵團,差別只在裡面包的餡料。
| 口味 | 內餡 | 價格 |
|---|---|---|
| 紅豆 | 紅豆餡 | ₩5,000 |
| 杜拜巧克力 | 杜拜巧克力 | ₩5,000 |
| Nutella | Nutella榛果巧克力醬 | ₩5,000 |
三種裡面元祖是紅豆。韓國人講「붕어빵」的時候,本來指的就是紅豆口味。
我自己這次也隔了好久買了一隻紅豆的來吃。杜拜巧克力跟Nutella還沒吃過,是想說應該會太甜,才選了紅豆。吃完覺得,鯛魚燒果然還是元祖的紅豆最對味。
菜單看板上除了韓文,還標了英文、日文、中文跟印尼文。就算語言不通,用手指看板一樣點得到。
口味選好了就換點餐,而這裡剛好有一個外國旅客最容易卡住的地方。
點餐跟付款的順序是什麼?
順序很短。
① 從攤販前的架子上挑你要的口味。② 說出數量,或是直接用手指。③ 用現金付錢。④ 直接拿走架上的鯛魚燒。
這裡有一件一定要記住的事。這攤只收現金,不收信用卡。來明洞之前,身上先準備一點現金比較保險。不是明洞所有攤販都只收現金,只有一部分攤販是這樣。
鯛魚燒烤一次大概要5到10分鐘,所以攤販會先烤好排在架子上賣。也就是說,付完錢不用站在那邊等很久。
不過,烤鯛魚燒的過程本身也滿好看的。
看得到鯛魚燒烤的過程嗎?
攤販上有三台鯛魚燒烤模,一種口味用一台專門的。我去的時候有一台蓋著蓋子正在烤,另外兩台剛清潔完,正在準備烤下一批。
一台烤模一次可以烤五隻。把可頌麵團倒進可以左右打開的其中一面,放入餡料,再蓋上蓋子去烤,就是這樣的流程。
鯛魚燒拿到手之後,剩下的就是怎麼吃了。
拿到的鯛魚燒要怎麼吃?
鯛魚燒本來就是用手拿著吃的食物,不用去找筷子或叉子。
可頌鯛魚燒的餅皮不油,用手抓也不會滑手。直接拿著一口一口咬就可以了。
沒有另外淋上去的醬料。明洞其他街頭小吃有些會幫你淋醬,但鯛魚燒本來就不用醬。拿到手的狀態就已經是完成品了。
吃完之後,手上會留下紙或袋子。這個要丟哪裡?
吃完的垃圾要丟哪裡?
這攤會幫你收垃圾,攤販上有這樣標示。
首爾街頭的垃圾桶其實不多,常常會發生吃完後包裝紙拿在手上走很久的情況。在這裡直接還給攤販就好。
如果不是要現場吃,而是想帶走的話,也可以。
可以買來當伴手禮帶回去嗎?
滿多外國客人都是一次買好幾隻當伴手禮。因為鯛魚燒算是麵包類,放個一兩天也不會壞。
攤販前面有貼take out的標示。如果打算帶回飯店,或是隔天移動的路上吃,一次買好幾隻也沒問題。只是付款一樣要用現金。
這就是上過電視的那家鯛魚燒嗎?
這家鯛魚燒上過韓國電視節目한국은 처음이지?(意思是「第一次來韓國?」)。節目裡外國來賓走在明洞街上買鯛魚燒來吃的畫面,當時引起不少討論。
攤販正面貼滿了那段節目畫面,還有來自各國顧客的照片。鯛魚燒在韓國被稱為國民小吃,而在明洞,這個國民小吃遇上可頌麵團之後,變成了完全不一樣的樣子。
常見問題
明洞的可頌鯛魚燒可以刷卡嗎?
不行。這攤只收現金,沒辦法刷卡。一隻鯛魚燒是5,000韓元,所以到明洞之前身上先準備一點現金會比較順。
一隻鯛魚燒多少錢?
5,000韓元。攤販前的價目表上寫著1pcs ₩5,000,這是一隻的價錢。紅豆、杜拜巧克力、Nutella三種口味都同一個價錢。
哪一個口味比較推薦?
元祖是紅豆。在韓國講到鯛魚燒,本來指的就是紅豆口味。杜拜巧克力跟Nutella的內餡都比紅豆甜。三種價錢都一樣。
鯛魚燒可以用手拿著吃嗎?
可以。鯛魚燒本來就是用手拿著吃的食物。可頌鯛魚燒的餅皮不油,用手抓也沒問題。也沒有另外要淋的醬料。
吃完的垃圾要怎麼處理?
攤販會幫你收,攤販上有這樣標示。首爾街頭的垃圾桶不多,吃完的包裝紙直接還給攤販就可以了。
明洞街頭小吃,下一攤要吃什麼?
明洞街上除了鯛魚燒,攤販還一整排。每一攤的價錢、點餐方式跟付款方式都不太一樣。明洞其他街頭小吃的價錢和點餐方式,這裡也用同樣的方式一攤一攤整理,選下一份點心之前先看一下吧。




